Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
πρέπει να αλλάξουμε την συμπεριφορά μας αλλιώς θα κάνουμε τον πλανήτη μας αγνώριστο για τις μελοντικές γενεές!
English[en]
We must change our behavior or we will make our planet uninhabitable for future generations!
Esperanto[eo]
Ni devas ŝanĝi nian konduton se ne, ni detruos la surterajn vivkondiĉojn de estontaj generacioj!
Spanish[es]
Debemos cambiar nuestro comportamiento De otra manera destruimos nuestro ambiente sobre la tierra para futuras generaciones.
French[fr]
Nous devons changer nos habitudes ou nous risquons de rendre notre planète inhabitable pour les générations à venir!
Dutch[nl]
We moeten ons gedrag veranderen, anders vernietigen we onze leefomgeving op aarde voor de komende generaties.
Portuguese[pt]
Temos de mudar o nosso comportamento, caso contrário, destruir o nosso ambiente na terra para as gerações futuras.
Romanian[ro]
Trebuie să ne schimbăm comportamentul sau vom face planeta nelocuibilă pentru generatiile viitoare!
Russian[ru]
Мы должны изменить своё поведение, иначе мы разрушим нашу окружающую среду на земле для будущих поколений.
Turkish[tr]
Davranışlarımızı düzeltmeliyiz, aksi takdirde gezegenimizi önümüzdeki nesiller için yaşanmaz hale getiririz.
Ukrainian[uk]
Ми повинні змінити свою поведінку або ми зробимо нашу планету непридатною для життя в майбутньому!