Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأُلقيت أيضاً المحاضرات التالية: السيد فيتوريو مينيتي، مساعد مدير الحلقة الدراسية للقانون الدولي: "مقدمة لأعمال لجنة القانون الدولي"؛ والسيدة ماريا إيزابيل توريس - كاثورلا، أستاذة القانون الدولي بجامعة ملقا بإسبانيا: "الأفعال الإنفرادية للدول"؛ والسيد بيتراند رامشاران، النائب السابق والقائم بأعمال مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان: "مجلس حقوق الإنسان الجديد"؛ والسيدة جيلينا بيجيتش، المستشارة القانونية للجنة الصليب الأحمر الدولية: "التحديات الراهنة للقانون الإنساني الدولي"؛ والسيدة بريجيت ستيرن، القاضية في المحكمة الإدارية للأمم المتحدة: "أعمال المحكمة الإدارية للأمم المتحدة".
Russian[ru]
С лекциями выступили также помощник руководителя Семинара по международному праву г-н Витторио Майнетти на тему "Введение в работу Комиссии международного права"; проф. международного права Университета Малаги г‐жа Мария Исабель Торрес Касорла на тему "Односторонние акты государств"; бывший заместитель и исполнявший обязанности Верховного комиссара по правам человека г‐н Бертран Рамчаран на тему "Новый Совет по правам человека"; Юрисконсульт Международного комитета Красного Креста г-жа Елена Пежич на тему "Актуальные проблемы международного гуманитарного права"; судья Административного трибунала Организации Объединенных Наций (АТООН) г‐жа Брижит Стерн на тему "Работа АТООН".
Chinese[zh]
下列人士也作了演讲:国际法讲习会主任助理维托里奥·马伊内蒂先生:“国际法委员会工作介绍”、 马拉加大学国际法教授马里亚·伊莎贝尔·托雷-卡佐尔拉女士:“国家的单方面行为”、前人权事务副高级专员和代理高级专员贝特兰德·兰恰兰先生:“新的人权理事会”、红十字国际委员会法律顾问杰列娜·佩吉茨女士:“国际人道主义法目前受到的挑战”、联合国行政法庭法官布里吉特·斯特恩女士:“联合国行政法庭的工作”。