Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е брошката на майка ми.
Bosnian[bs]
To je sigurno broš moje majke.
Czech[cs]
Je to určitě matčina brož.
Greek[el]
Αυτή είναι η καρφίτσα της μαμάς μου σίγουρα.
English[en]
It's my mother's brooch for certain.
Spanish[es]
Ciertamente es el broche de mi madre.
Polish[pl]
To na pewno brosza mojej matki.
Portuguese[pt]
Certamente é o broche da minha mãe.
Romanian[ro]
Da, este broşa mamei mele.
Russian[ru]
Наверняка, это брошка моей матери.
Serbian[sr]
To je sigurno broš moje majke.
Turkish[tr]
Kesinlikle annemin broşu.