Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er et helt utilstrækkeligt investeringsniveau i betragtning af 5.
German[de]
Dieses Investitionsvolumen ist in Anbetracht des Umfangs und der Komplexität des 5.
Greek[el]
Το επίπεδο των επενδύσεων είναι ανεπαρκές, δεδομένου του μεγέθους και του σύνθετου χαρακτήρα του ΠΠ5.
English[en]
This level of investment is insufficient, given the size and complexity of FP5.
Spanish[es]
Dada la magnitud y la complejidad del V PM, este nivel de inversiones resulta insuficiente.
Finnish[fi]
Investoinnit tietotekniikan tukeen ovat riittämättömiä viidennen puiteohjelman laajuus ja monimuotoisuus huomioon ottaen.
French[fr]
Ce niveau d'investissement est insuffisant compte tenu de l'importance et de la complexité du 5e PC.
Italian[it]
Data la dimensione e la complessità del 5o PQ, tale livello d'investimenti è insufficiente.
Dutch[nl]
Dit investeringsniveau is ontoereikend met het oog op de omvang en de complexiteit van KP5.
Portuguese[pt]
Este nível de investimento é insuficiente, atendendo ao âmbito e à complexidade do 5.o PQ.
Swedish[sv]
Denna investeringsnivå är otillräcklig med hänsyn till femte ramprogrammets omfattning och komplexitet.