Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kortikální povrchový skládající se z rozložených logických obvodů... různé vícesměrné sběrnice a distribuční konvertory... pro převádění synaptické paměti do uložiště dat v DNA paměti.
Greek[el]
Η φλοιώδη επιφάνεια αποτελείται από κατανεμημένες συστοιχίες λογικής... διαφόρων φορέων πολλαπλών κατευθύνσεων και διανεμόντων μετατροπέων... για την αποθήκευση της επιφανειακής μνήμης στο DNA.
English[en]
The cortical surface consisting of distributed in logic arrays... various multi-directional buses and distributing converters... for converting synaptic memory into DNA storage.
Spanish[es]
El servicio cortical consiste de múltiples vías multidireccionales... distribuidas, que convierten el impulso sináptico, almacenándolo en ADN.
French[fr]
Les particules semblent distribuées en réseaux logiques, en bus multidirectionnels et en convertisseurs de distribution pour convertir la mémoire synaptique en stockage d'ADN.
Hebrew[he]
משטח קליפת המוח המורכב מופץ ממערכי ההיגיון. אוטובוסים רב כיוונית שונים והפצה של ממירים. להמרת זיכרון הסינפטי אל אחסון די. אן.
Polish[pl]
Powierzchnia korowa składająca się z rozmieszczonych w układach logicznych różnorodnych wielokierunkowych magistrali i konwerterów rozdzielających przekształcających pamięć z synaptycznej w magazyn DNA.
Portuguese[pt]
A superfície cortical é composta de tabelas lógicas distribuídas através de vários condutores multi-direcionais e conversores de distribuição,... para converter a memória em reserva de DNA.
Romanian[ro]
Cortexul este alcătuit din magistrale multi-direcţionale şi distribuitoare care convertesc memoria în ADN.
Turkish[tr]
Lojik sistemin dağıtımını içeren kortikal yüzey, sinaptik belleği DNA deposuna dönüştürmek için dönüştürücü dağıtıcılarının ve birçok çok yönlü taşıyıcının dizilimini sağlar.