Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Междуконтинентален мигрант на кратки разстояния
Czech[cs]
Migruje na krátké vzdálenosti mezi světadíly
Danish[da]
Interkontinental trækfugl (kort afstand)
German[de]
Interkontinentaler Kurzstreckenzieher
Greek[el]
Αποδημητικό μικρών διηπειρωτικών αποστάσεων
English[en]
Short-distance intercontinental migrant
Spanish[es]
Migrante intercontinental de corta distancia
Estonian[et]
Mandritevaheline lühiränne
Finnish[fi]
Lyhyen matkan mannertenvälinen muuttaja
French[fr]
Migrant intercontinental courte distance
Croatian[hr]
Međukontinentalna selica na kratke udaljenosti
Hungarian[hu]
Rövid távolságokat megtevő, kontinensek között vándorló faj
Italian[it]
Migratore intercontinentale su brevi distanze
Lithuanian[lt]
Migruojantis trumpais atstumais tarp žemynų
Latvian[lv]
Migrējošs nelielā attālumā starp kontinentiem
Maltese[mt]
Migrant interkontinentali fuq distanza qasira
Dutch[nl]
Intercontinentale trekvogel, korte afstand
Polish[pl]
Krótkodystansowy międzykontynentalny ptak wędrowny
Portuguese[pt]
Migrante intercontinental de curta distância
Romanian[ro]
Specie migratoare pe distanțe scurte la nivel intercontinental
Slovak[sk]
migruje na krátke vzdialenosti medzi kontinentmi
Slovenian[sl]
Medcelinska selivka na kratke razdalje
Swedish[sv]
Interkontinental flyttfågel som rör sig över korta avstånd