Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Kavárny, zařízení s možností odnosu jídla s sebou, restaurace, bufety, restaurace rychlého občerstvení
Danish[da]
Caféer, salg af mad og drikke ud af huset, restauranter, snackbarer, fastfood-restauranter
German[de]
Cafés, Außer-Haus-Verkauf von Lebensmitteln, Restaurants, Snackbars, Schnellimbissrestaurants
Greek[el]
Υπηρεσίες καφενείου, φαγητού σε πακέτο, εστιατορίου, μπαρ για μικρογεύματα, εστιατορίου γρήγορου φαγητού
English[en]
Cafés, take-away food services, restaurants, snack bars, fast food restaurant services
Spanish[es]
Servicios de cafés, comida para llevar, restaurantes, bares de aperitivos, restaurante de comida rápida
Estonian[et]
Kohvikud, toidu kaasamüügiteenused, restoranid, toidubaarid, kiirtoitlustusteenused
Finnish[fi]
Kahvilat, noutoruokapalvelut, ravintolat, pikaruokabaarit, pikaruokaravintoloiden tarjoamat palvelut
French[fr]
Cafés, services de plats à emporter, restaurants, snack-bars, services de restauration rapide
Hungarian[hu]
Kávéházi, elvitelre készült ételekkel kapcsolatos, éttermi, étkezdei, gyorséttermi szolgáltatások
Italian[it]
Bar-ristoranti, rosticcerie, ristoranti, snack-bar, servizi di ristoranti fast food
Lithuanian[lt]
Kavinių, maisto išsinešti, restoranų, užkandinių, greitojo maitinimo restoranų paslaugos
Latvian[lv]
Kafejnīcas, pārtika līdzņemšanai, restorāni, bufetes, ātrās apkalpošanas restorāni
Maltese[mt]
Kafès, servizzi ta' ikel take-away, restoranti, bars li jagħmlu ikel ta' malajr, servizzi ta' restorant ta' fast food
Dutch[nl]
Diensten van café-restaurants, afhaalrestaurants, restaurants, snackbars, fast-foodrestaurants
Polish[pl]
Usługi kawiarni, restauracji na wynos, restauracji, snack-barów oraz restauracji szybkiej obsługi
Portuguese[pt]
Serviços de cafés, venda de comida para fora, restaurantes, snack-bares e restaurantes de comida rápida
Slovak[sk]
Kaviarenské, reštauračné, bufetové služby, služby reštaurácií s rýchlym občerstvením
Slovenian[sl]
Storitve kavarn, lokalov s hrano za seboj, rastavracij, snack barov, restavracij s hitro prehrano
Swedish[sv]
Kaféer, försäljning av måltider för avhämtning, restauranger, snackbarer, snabbmatsrestaurangverksamhet