Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Please describe the measures taken to provide adequate protection to West African immigrants, in particular in the light of the demonstrations of March 2005 when nationals from Guinea-Bissau, Sierra Leone, Senegal, Ghana and Nigeria clashed with the police and the military following the murder of an immigrant from Guinea-Bissau, the tenth continental West African killed in the period 2002-05..
Spanish[es]
Sírvanse describir las medidas adoptadas para proporcionar protección adecuada a los inmigrantes procedentes del África Occidental, en particular a la luz de las manifestaciones de marzo de 2005, en las que ciudadanos de Guinea-Bissau, Sierra Leona, el Senegal, Ghana y Nigeria se enfrentaron a la policía y el ejército tras el asesinato de un ciudadano de Guinea-Bissau, décimo inmigrante del África Occidental asesinado en el período 2002-2005.
French[fr]
Décrire les mesures prises pour assurer une protection suffisante aux immigrants d’Afrique de l’Ouest, en particulier compte tenu des manifestations qui ont eu lieu en mars 2005, à la suite du meurtre d’un immigrant de Guinée-Bissau, − le dixième ressortissant d’un pays de l’Afrique de l’Ouest continentale à être tué entre 2002 et 2005 −, au cours desquelles des affrontements ont éclaté entre des ressortissants de la Guinée-Bissau, de la Sierra Leone, du Sénégal, du Ghana et du Nigéria et la police et l’armée.