Besonderhede van voorbeeld: 7223571219575739057

Bulgarian

Приватизацията не се отнася само до случаите, когато всички услуги се отнемат от държавата под формата на, да речем, концесии.

Bosnian

Privatizacija se ne tiče samo slučajeva, kada se cijelokupni servisi oduzimaju državama, u obliku recimo koncesija.

Danish

Privatisering handler ikke kun om de gange hvor hele serviceområder fjernes fra staten, i form af f.eks. salg af værdier eller koncessioner

German

Privatisierung betrifft ncht nur die Fälle, wenn ganze Dienstleistungen vom Staat weggenommen werden,... in Form von, sagen wir, Freigaben.

English

Privatization does not concern only the cases when whole services are taken away from the state, in the form of, let's say, concessions.

Spanish

La privatización no se refiere solo a los casos en que servicios enteros son quitados al estado, en la forma de, digamos, concesiones.

Croatian

Privatizacija se ne odnosi samo na slučajeve kad se razne usluge izuzimaju iz vlasništva države, u obliku, recimo, koncesija.

Indonesian

Privatisasi tidak hanya memperhatikan kasus-kasus dimana seluruh pelayanan diambil dari negara, dalam bentuk, katakanlah, konsesi-konsesi.

Italian

La privatizzazione non riguarda solo i casi... in cui interi servizi vengono portati via dallo Stato, sotto forma di, diciamo, concessioni.

Portuguese

A privatização não se prende apenas com os casos em que serviços inteiros são retirados ao estado, Sob a forma de, digamos, concessões.

Serbian

Privatizacija se ne odnosi samo na slučajeve kad se razne usluge izuzimaju iz vlasništva države, u obliku, recimo, koncesija.