Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
هذه تدعى " ارتقاء الذات. "
Bulgarian[bg]
Нарича се " Самият аз в Прогрес. "
German[de]
Dieses hier heißt " Selbst im Werden " ( Self in Progress ).
English[en]
So this is called " Self In Progress. "
Spanish[es]
Esto se llama " Self In Progress " ( Uno mismo en curso ).
French[fr]
Celui- ci s'intitule " Self In Progress " [ Soi en cours ].
Hebrew[he]
זו נקראת " העצמי בהתקדמות. "
Croatian[hr]
Ovo se zove " Ja u Stvaranju. "
Hungarian[hu]
Ennek a címe " Self in Progress " ( Magam folyamatban )
Italian[it]
Questa si chiama " Self in Progress. " ( Sé stesso in corso )
Korean[ko]
이것은 " Self In Progress( 실현 중인 자아 ) " 입니다.
Polish[pl]
Ta praca to " Ja w progresji " ( " Self In Progress " ).
Portuguese[pt]
Este chama- se " O eu em curso. "
Romanian[ro]
Aceasta se numeşte " Sine în evoluţie ".
Russian[ru]
Эта скульптура называется " Я в развитии ".
Turkish[tr]
Bu " Şahsi Gelişim " olarak isimlendiriliyor.
Vietnamese[vi]
Đây gọi là " Bản thân đang hoàn thành. "