Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنك تريدين أن تكوني ( هوريكين )
Bulgarian[bg]
Защото искаш да бъдеш ураган.
Czech[cs]
Protože chceš být Hurikánem.
Danish[da]
Fordi du vil være hurricaner.
German[de]
Weil du gerne ein Hurricane wärst.
Greek[el]
Γιατί θέλεις να γίνεις Τυφώνας.
English[en]
Because you want to be a Hurricane.
Spanish[es]
Porque quieres ser un huracán.
Finnish[fi]
Koska haluat Hurrikaaniksi.
French[fr]
Pour devenir une Tornade.
Hebrew[he]
כי את רוצה להיות האריקן.
Croatian[hr]
Jer želiš postati Uragan.
Indonesian[id]
Karena kamu ingin menjadi seorang Badai.
Italian[it]
Perche'vuoi diventare una Tornado.
Dutch[nl]
Omdat je een Hurricane wilt zijn.
Portuguese[pt]
Porque te queres tornar um Furacão.
Romanian[ro]
Pentru că vrei să fii un " Uragan ".
Russian[ru]
Ты ведь хочешь стать ураганом!
Slovenian[sl]
Zato, ker bi rada bila Hurikan.
Serbian[sr]
Zato što želiš da budeš hurikan.
Swedish[sv]
För att du vill vara en åskvigg.
Turkish[tr]
Çünkü bir Kasırga olmak istiyorsun.
Ukrainian[uk]
Ти ж хочеш стати ураганом!
Chinese[zh]
因為 你 想 成為 颶風