Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
سائق رائع، ومستعد جداً لمتابعة طلاب الدراسات العليا وهذا النّوع من البحوث.
Bulgarian[bg]
Той е удивителен шофьор и много искаше да работи със студенти и да участва в това изследване.
Czech[cs]
Úžasný řidič a velmi ochotný snášet absolventy a tento druh výzkumu.
German[de]
Ein fantastischer Fahrer und willens, sich Studenten des Aufbaustudiums und dieser Art von Forschung zur Verfügung zu stellen.
Greek[el]
Φανταστικός οδηγός, και πρόθυμος να συνεργαστεί με τους μεταπτυχιακούς φοιτητές γι ́αυτή του είδους την έρευνα.
English[en]
Fantastic driver, and very willing to put up with graduate students and this sort of research.
Spanish[es]
Un piloto estupendo, con ganas de soportar a los estudiantes y este tipo de investigaciones.
French[fr]
Un pilote fantastique et très disposé à se mettre au service des étudiants des cycles supérieurs et ce type de recherche.
Hebrew[he]
נהג מופלא, ויש לו הרבה סבלנות לסטודנטים ולמחקרים מהסוג הזה.
Croatian[hr]
Odličan vozač, i vrlo strpljiv sa studentima i ovakvom vrstom istraživanja.
Hungarian[hu]
Fantasztikus autóvezető, aki türelmesen viseli a hallgatókat, és ezt a fajta kutatást.
Indonesian[id]
Pengemudi yang hebat dan yang sangat bergairah dengan mahasiswa pascasarjana dan penelitian seperti ini.
Italian[it]
Un pilota fantastico e disponibile a dedicarsi agli studenti in questo tipo di ricerca.
Japanese[ja]
素晴らしいドライバーです 学生や こんな実験にも耐えてくれました 素晴らしいドライバーです 学生や こんな実験にも耐えてくれました
Korean[ko]
그는 대단한 운전 능력도 가지고 있고, 대학원생들과 함께 고생하며 이런 연구에 기꺼이 참여해 주었습니다.
Dutch[nl]
Fantastische chauffeur, graag bereid om met studenten samen te werken voor dit soort onderzoek.
Portuguese[pt]
Um piloto fantástico e muito entusiamado em lidar com alunos de pós-graduação e esse tipo de pesquisa.
Romanian[ro]
Fantastic pilot, dispus să suporte studenții doctoranzi și acest gen de cercetare.
Russian[ru]
Фантастический гонщик! А ещё он не возражал иметь дело с аспирантами и подобного рода исследованиями.
Serbian[sr]
Odličan vozač i veoma strpljiv sa studentima i ovakvom vrstom istraživanja.
Swedish[sv]
Fantastisk förare, och väldigt tålmodig med doktorander och den här sortens forskning.
Thai[th]
เป็นนักแข่งที่เยี่ยมยอด และเต็มใจที่จะทนกับเหล่านักศึกษา และการทําวิจัยลักษณะนี้
Turkish[tr]
Harika bir sürücü ve master öğrencilerine ve bu tür araştırmalara katlanmakta çok istekli biri.
Chinese[zh]
极棒的赛车手,并且愿意忍受研究生 和这类的研究