Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و ان هذا يحصل خلال فترة حياتنا
Bulgarian[bg]
И това се случва по време на нашия живот.
Czech[cs]
A vše tohle se děje během našeho života.
German[de]
Und es passiert jetzt, zu unserer Lebenszeit.
Greek[el]
Και συμβαίνει στην εποχή μας.
English[en]
And it's happening during our lifetimes.
Esperanto[eo]
Kaj tio okazas dum nia vivtempo.
Spanish[es]
Y todo eso está sucediendo durante nuestra existencia.
Finnish[fi]
Ja tämä tapahtuu meidän elinaikanamme.
Filipino[fil]
At ito'y nangyayari sa panahon natin.
French[fr]
Et ça se passe de notre vivant.
Hebrew[he]
אני בטוח שיום אחד שיכתבו ספרי היסטוריה מאות שנים מעכשיו.
Hindi[hi]
और यह हमारे जीवन काल के दौरान हो रहा है.
Croatian[hr]
A sve to se događa tijekom našeg životnog vijeka.
Hungarian[hu]
És a mi életünk alatt történik.
Italian[it]
E sta succedendo adesso.
Japanese[ja]
それが私たちの生きている間に起こったのです
Korean[ko]
이것들은 또한 우리가 사는 동안 일어나고 있어요.
Dutch[nl]
Het is gebeurd tijdens ons leven.
Polish[pl]
Wszystko za naszego życia.
Portuguese[pt]
E está a acontecer durante a nossa vida.
Romanian[ro]
Și asta se întâmplă în timpul vieții noastre.
Russian[ru]
И всё это происходит на наших глазах.
Somali[so]
Taasina waxay dhacdaa inta aan noolnahay
Albanian[sq]
Dhe kjo po ndodh gjatë jetës sonë.
Serbian[sr]
I sve se to dešava tokom našeg života.
Swedish[sv]
Och det händer under vår livstid.
Thai[th]
และทุกอย่างเกิดขึ้นภายในช่วงชีวิตของพวกเรา
Ukrainian[uk]
І все це відбувається в наш час.
Chinese[zh]
这些都发生在我们的生活中