Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мога да танцува с метроном.
Czech[cs]
Nedokážu tancovat na metronom.
Greek[el]
Δεν μπορώ να χορεύω με τον μετρονόμο.
English[en]
I can't keep dancing to a metronome.
Spanish[es]
No puedo seguir bailando en un metrónomo.
Finnish[fi]
En voi tanssia metronomin tahtiin.
Hebrew[he]
אני לא יכולה להמשיך לרקוד לצלילי המטרונום.
Hungarian[hu]
Nem táncolhatok metronómra.
Indonesian[id]
Aku tak bisa menari dengan metronom.
Italian[it]
Non posso continuare a ballare con un metronomo.
Dutch[nl]
Ik kan niet meer dansen op een metronoom.
Polish[pl]
Nie mogę tańczyć z metronomem.
Portuguese[pt]
Não posso continuar a dançar para um metrónomo.
Romanian[ro]
Nu pot dansa cu un metronom.
Russian[ru]
Я не смогу танцевать в метроном.
Swedish[sv]
Jag kan inte dansa till metronomen längre.
Turkish[tr]
Metronoma dans edip duramam.