Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وقاموا بحضور مؤتمرات في صناعة المراقبة حيث كان يحضر مكتب تطبيق القانون.
Bulgarian[bg]
Хакинг Тийм е присъствала на конференции за наблюдение, където присъстват и лица от изпълнителната власт.
German[de]
Sie haben Konferenzen der Überwachungsindustrie besucht, auf denen Vertreter von Strafverfolgungsbehörden auftauchen.
Greek[el]
Συμμετέχουν σε συνέδρια του κλάδου παρακολούθησης όπου εμφανίζονται υπεύθυνοι επιβολής του νόμου.
English[en]
They've been attending surveillance industry conferences where law enforcement officials show up.
Spanish[es]
Ellos han estado asistiendo a conferencias de la industria de vigilancia donde aparecen funcionarios policiales.
Persian[fa]
همچنین آنها در همایشهایی که مربوط به امور نظارتی میشود، و مقامهای عالیرتبهی نهادهای مجری قانون در آن حضور دارند، شرکت میکنند.
Finnish[fi]
He osallistuivat valvonta-alan konferensseihin, joihin lainvalvojat osallistuvat.
French[fr]
Ces gens ont participé à des conférences de l'industrie de la surveillance, où étaient présents des officiers des forces de l'ordre.
Hebrew[he]
הם השתתפו בכנסי תעשיית המעקב בהם מופעים נציגי רשויות החוק.
Croatian[hr]
Sudjeluju na konferencijama industrije nadzora na koje dolaze vladini dužnosnici.
Hungarian[hu]
Részt vesznek a megfigyelési szakma konferenciáin, amelyeken megjelennek a rendvédelem tisztviselői.
Italian[it]
Hanno partecipato a conferenze sulla sorveglianza industriale dove presenziavano funzionari delle forze dell'ordine.
Japanese[ja]
監視業界の会議にも 度々参加しているようです 司法当局も参加しています
Dutch[nl]
Ze hebben conferenties bijgewoond over de surveillance-wereld waar politiefunctionarissen komen.
Polish[pl]
Firma uczestniczy w konferencjach przemysłu inwigilacyjnego, gdzie przyjeżdżają urzędnicy aparatu ścigania.
Portuguese[pt]
Têm estado presentes em conferências da indústria da vigilância onde aparecem representantes das forças policiais.
Romanian[ro]
Au participat la conferințe ale industriei de monitorizare la care s-au prezentat și oficialități ale forțelor de siguranță națională.
Russian[ru]
Они посещают профильные конференции, на которых присутствуют представители правоохранительных организаций.
Slovak[sk]
Zúčastňujú sa veľtrhov so špionážnou technikou, ktoré navštevujú i štátni úradníci.
Albanian[sq]
Ata kanë ndjekur konferenca të industrive të survejimit, ku janë shfaqur zyrtarët e përforcimit të ligjit.
Serbian[sr]
Oni posećuju konferencije industrije za nadgledanje gde se pojavljuju predstavnici zakona.
Thai[th]
พวกเขาได้เข้าไปร่วมประชุม ในการสัมมนาอุตสาหกรรมการแกะรอยติดตาม ซึ่งเจ้าหน้าที่ผู้บังคับใช้กฎหมาย ก็เข้ามาร่วมด้วย
Turkish[tr]
Emniyet güçlerinin bulunduğu gözetim endüstrisi konferanslarına katılıyorlardı.
Ukrainian[uk]
Вони відвідували конференції індустрії стеження, де з’являлися представники правохоронців.
Vietnamese[vi]
Họ dự các hội nghị ngành công nghiệp giám sát nơi những quan chức hành pháp tới tham dự.
Chinese[zh]
他们参加了 各式各樣的监控行业业內会议, 执法官员都有参加。