Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حجر المدينة الغريبة اصطف ليشكل مجال تدفق كهرومغناطيسي..
Danish[da]
En stenforing til at skabe et elektromagnetisk kraftfelt.
German[de]
Eine Verkleidung aus Aliengestein erzeugt ein elektromagnetisches Flussfeld.
English[en]
Alien stone line need to create electro-magnetic flux field.
Finnish[fi]
Muukalaiskivipinnoite luo sähkömagneettisen kentän.
Italian[it]
Le rocce aliene sono rivestite per creare un flusso elettromagnetico.
Dutch[nl]
Buitenaardse stenenbekleding voor een elektromagnetisch fluxveld.
Polish[pl]
Kamień obcych wytwarza pole elektromagnetyczne.
Portuguese[pt]
Revestidas com pedras alienígenas... para criar campo de fluxo electromagnético...
Slovenian[sl]
Zunajzemeljske obloge, ki povzročajo EM polje.
Serbian[sr]
POSTAVA VANZEMALJSKOG KAMENA STVARA
Swedish[sv]
Främmande sten behöver skapa elektromagnetisk flödesfält.
Turkish[tr]
Uzaylı taş kaplaması, elektromanyetik akı alanı oluşturmak için kullanılmış.