Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن يكون أمراً سهلاً.
Bulgarian[bg]
Няма да е лесно.
Bosnian[bs]
To neće biti lako.
Czech[cs]
To nebude jen tak.
Danish[da]
Det bliver ikke let.
German[de]
Das wird nicht leicht.
Greek[el]
Δεν θα είναι εύκολο.
English[en]
That's not gonna be easy.
Spanish[es]
No va a ser fácil.
Estonian[et]
See pole lihtne.
Finnish[fi]
Siitä ei tule helppoa.
French[fr]
Ça va être difficile.
Croatian[hr]
To neće biti lako.
Indonesian[id]
Itu tak akan mudah.
Icelandic[is]
Ūađ verđur ekki erfitt.
Italian[it]
Non sarà facile.
Latvian[lv]
Tas nebūs viegli.
Malay[ms]
Bukan mudah.
Norwegian[nb]
Det blir ikke lett.
Dutch[nl]
Dat wordt niet gemakkelijk.
Polish[pl]
To nie będzie łatwe.
Portuguese[pt]
Não vai ser fácil.
Romanian[ro]
Asta nu va fi usor.
Russian[ru]
Это будет непросто.
Slovenian[sl]
to ne bo tako lahko.
Serbian[sr]
To neæe biti lako.
Swedish[sv]
Det blir inte lätt.
Thai[th]
นั่นมันไม่ง่ายเลยนะ พวกเขาเป็นนายพรานชัดๆ
Turkish[tr]
O hiç kolay olmayacak.
Chinese[zh]
這就 難辦 了 他們 可 都 是 少女 殺手 啊