Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لمَ كان يعمل مع ( كونتي ) ؟
Bulgarian[bg]
Продължи да прави сделки с Конте!
Catalan[ca]
I per què ha seguit fent negocis amb en Conte?
Czech[cs]
Tak proč chtěl kšeftovat s Contem?
Danish[da]
Hvad lavede han så med Conte?
German[de]
Warum hat er dann Geschäfte mit Conte gemacht?
Greek[el]
Τι δουλειά είχε με τον Κόντε τότε;
English[en]
Why has continued doing business with Conte?
Spanish[es]
¿Y por qué ha seguido haciendo negocios con Conte?
Finnish[fi]
Miksi hän osti Contelta?
French[fr]
Il traitait avec Conte.
Croatian[hr]
Zašto je i dalje poslovao s Konteom?
Hungarian[hu]
Akkor miért üzletelt Contéval?
Italian[it]
E perché ha continuato a fare affari con Conte?
Macedonian[mk]
Зошто и понатаму соработувал со Конте?
Norwegian[nb]
Hvorfor handlet han med Conte?
Dutch[nl]
Waarom deed hij zaken met Conte?
Portuguese[pt]
E por que fazia negócios com Conte?
Romanian[ro]
Atunci de ce a continuat să facă afaceri cu Conte?
Serbian[sr]
Zašto je i dalje poslovao s Konteom?