Besonderhede van voorbeeld: 7226077309188812574

French

Retour à Barcelone pour l'hiver, il ne pouvait pas retourner au Mont-Jouy en raison de la guerre, mais fait de latitude mesures de l'auberge, il a été vivre En Mars de 1794 Méchain avait découvert que la latitude des mesures qu'il avait prises de l'auberge n'était pas d'accord avec ceux de Mont-Jouy, mais il ne pouvait pas retourner au château pour prendre de nouvelles mesures.

Dutch

Terug in Barcelona voor de winter kon hij niet terugkeren naar de Mont-Jouy vanwege de oorlog maar heeft de breedtegraad metingen van de herberg woonde hij inch In maart van 1794 Mechain had ontdekt dat de breedtegraad van de metingen die hij had genomen uit de herberg was het niet eens met die uit Mont-Jouy, maar hij kon niet terugkeren naar het kasteel aan om verdere metingen.