Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Nekovové hadice, trubky a potrubí pro použití v plynovém a ropném průmyslu, části, příslušenství, doplňky a vybavení pro všechno výše uvedené zboží
Danish[da]
Ikke-metalliske slanger og rør til anvendelse i gas- og olieindustrien, dele, beslag og tilbehør til alle førnævnte varer
German[de]
Schläuche und Rohre (nicht aus Metall) zur Verwendung in der Erdgas- und Erdölindustrie, Teile, Vorrichtungen, Bestandteile und Zubehör für alle vorstehend genannten Waren
Greek[el]
Μη μεταλλικοί εύκαμπτοι σωλήνες, σωλήνες και αγωγοί για χρήση στη βιομηχανία φυσικού αερίου και πετρελαϊκή βιομηχανία, μέρη, εξαρτήματα, προσαρτήματα και συμπληρώματα για το σύνολο των προαναφερθέντων ειδών
English[en]
Non-metallic hoses, pipes and tubes for use in the gas and oil industry, parts, fixtures, fittings and accessories for all the aforesaid goods
Spanish[es]
Tubos flexibles no metálicos, tuberías y tubos rígidos para su uso en la industria del gas y del petróleo, partes, piezas, instalaciones y accesorios de todos los productos mencionados
Estonian[et]
Gaasi- ja naftatööstuses kasutatavad muust kui metallist voolikud, torud ja torujuhtmed, kõikide eespool nimetatud toodete osad, kinnitusdetailid, tarvikud ja lisavarustus
Finnish[fi]
Muut kuin metalliset letkut, putket ja putkistot käytettäväksi kaasu- ja öljyteollisuudessa, kaikkien edellä mainittujen tavaroiden osat, tarvikkeet, varusteet ja lisävarusteet
French[fr]
Tuyaux, conduits et tubes non métalliques destinés aux industries du gaz et du pétrole, pièces, parties constitutives et accessoires de tous les produits précités
Hungarian[hu]
Nem fém tömlők, csövek és harisnyák az olaj- és gázipar számára, az összes fent említett termékek alkatrészei, armatúrái, szerelvényei és tartozékai
Italian[it]
Tubi flessibili e tubi non metallici per il settore del gas e del petrolio, parti, accessori e componenti per tutti i suddetti articoli
Lithuanian[lt]
Ne metalinės žarnos, vamzdžiai ir vamzdeliai, naudojami dujų ir naftos pramonės reikmėms, visų anksčiau išvardytų prekių dalys, įrengimai, priedai ir aksesuarai
Latvian[lv]
Nemetāla šļūtenes, caurules un cauruļvadi izmantošanai gāzes un naftas nozarē, visu iepriekšminēto preču daļas, armatūra, piederumi un aksesuāri
Maltese[mt]
Manek, pajpijiet u tubi mhux metalliċi għall-użu fl-industrija tal-gass u taż-żejt, partijiet, tagħmir fiss, armar u aċċessorji għall-oġġetti kollha msemmija hawn fuq
Dutch[nl]
Slangen, pijpen en buizen, niet van metaal, voor gebruik in de gas- en olie-industrie, onderdelen, bevestigingen, beslag en accessoires voor alle voornoemde goederen
Polish[pl]
Niemetalowe giętkie rury, rury i rurki wykorzystywane w przemyśle gazowym i naftowym, części, instalacje, wyposażenie i akcesoria do wszystkich wyżej wymienionych towarów
Portuguese[pt]
Mangueiras, canos e tubos não metálicos destinados às indústrias do gás e petrolífera, peças, componentes e acessórios para os artigos atrás referidos
Slovak[sk]
Nekovové rúry, potrubia a hadice používané v priemysle ťažby a spracovania ropy a zemného plynu, časti, súčiastky a príslušenstvo pre vyššie uvedené výrobky
Slovenian[sl]
Nekovinske gibke cevi, cevi in cevovodi za uporabo v plinski in naftni industriji, deli, armature, okovje in dodatki za vse našteto blago
Swedish[sv]
Icke-metalliska slangar, rör och tuber för användning inom gas- och oljeindustrin, delar, komponenter, beslag och tillbehör till alla nämnda varor