Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويشار إلى الفصل 8 من دليل التوريد، الذي يورد إجراءات تصحيحية اختيارية بشأن العقود.
English[en]
Reference is made to chapter 8 of the Supply Manual, which lists optional contract remedies.
Spanish[es]
Se hace referencia al capítulo 8 del Manual, que recoge una serie de cláusulas opcionales de recurso.
French[fr]
On se référera au chapitre 8 du Manuel, qui énumère les clauses de recours facultatives pouvant être insérées dans le contrat.
Russian[ru]
ЮНИСЕФ ссылается на главу 8 Руководства по вопросам снабжения, в которой приводится перечень факультативных средств возмещения ущерба в связи с нарушением условий контракта.