Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря за гевречетата.
Czech[cs]
Díky za housku.
Danish[da]
Tak for bagelen.
German[de]
Danke für den Bagel.
Greek[el]
Ευχαριστώ για το κουλούρι.
English[en]
Thanks for the bagel.
Spanish[es]
Gracias por el bagel.
Persian[fa]
مرسي بابت کلوچه.
Finnish[fi]
Kiitos rinkelistä.
French[fr]
Merci pour le bagel.
Hebrew[he]
תודה על הבייגל.
Croatian[hr]
Hvala na pecivu.
Hungarian[hu]
Köszönöm a bagelt.
Indonesian[id]
Terima kasih bagelnya.
Italian[it]
Grazie per la ciambella.
Dutch[nl]
Bedankt voor de bagel.
Polish[pl]
Dzięki za bajgle.
Portuguese[pt]
Obrigada pelo biscoito.
Romanian[ro]
Mulţumesc pentru chiflă.
Russian[ru]
Спасибо за бублик.
Slovak[sk]
Ďakujeme za žemle.
Slovenian[sl]
Hvala za žemljo.
Serbian[sr]
Hvala na pecivu.
Swedish[sv]
Tack för bageln.
Thai[th]
ขอบคุณสําหรับขนม
Turkish[tr]
Simitler için sağ ol.