Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كذلك فإن تقارير صناعة المواد الحافظة للأخشاب (Aqua-e-Ter، 2012) تقدم تحليلات لدورة الحياة تشير إلى أن متطلبات تصنيع الأعمدة المصنوعة من مركبات مقواة بأليافٍ زجاجية من الطاقة أكبر من متطلبات البدائل المصنوعة من الخشب المعالج وأن ستكون للأعمدة المصنوعة من مركبات مقواة بأليافٍ زجاجية بصمة كربونيةأكبر من البصمة الكربونية للخشب المعالج، ولكن من المحتمل التعويض عن هذا الأمر بانخفاض السمية وانخفاض تكاليف التخلص [ACAT/IPEN ، 2014].
English[en]
Wood Preservative Industry reports (Aqua-e-Ter, 2012) also provide lifecycle analysis which suggest the energy demand requirements to produce FRC poles are greater than treated wood alternatives and that FRC poles will have a greater carbon footprint than treated wood, however this is likely to be offset by lower toxicity, and lower disposal costs [ACAT/IPEN 2014].
Russian[ru]
В документе, подготовленном предприятиями по производству консервантов для древесины (Aqua-e-Ter, 2012), приводится также анализ жизненного цикла, согласно которому производство столбов и АСК предполагает больший спрос на энергию, чем альтернативные методы использования обработанной древесины, и указано, что изготовление столбов из АСК приведет к образованию более значительного «углеродного следа», чем при использовании обработанной древесины, что, однако, будет компенсировано снижением токсичности и более низкими затратами на утилизацию [ACAT/IPEN 2014].
Chinese[zh]
木材防腐剂行业报告(Aqua-e-Ter,2012年)还提供了生命周期分析,显示生产玻璃纤维增强复合材料杆的能源需求大于经处理的木材替代品,而且玻璃纤维增强复合材料杆将比经处理的木材具有更大的碳足迹,尽管这一点可以毒性较低以及处置成本较低来抵消[隶属国际消除持久性有机污染物网络的阿拉斯加应对有毒物质社区行动方案,2014年]。