Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Правихме знаци, тези изумителни малки мъфини...
English[en]
We made signs, these stupendous little muffins...
Spanish[es]
Hicimos signos, éstos pequeñas magdalenas estupendas
French[fr]
On avait fait des panneaux avec des muffins.
Croatian[hr]
Napravili smo znakove, ovi ogroman malo peciva...
Hungarian[hu]
Készítettünk táblákat, fantasztikus kis muffinokat...
Italian[it]
Abbiamo fatto i cartelli e degli ottimi mini muffin.
Polish[pl]
Zrobiliśmy transparenty, takie małe muffinki...
Portuguese[pt]
Fizemos sinais, estes pequenos muffins estupendos...
Romanian[ro]
Am făcut semne, aceste brioşe mici şi uimitoare...
Russian[ru]
Мы сделали плакаты, напекли изумительных кексиков...
Turkish[tr]
Pankartlar yaptık, şu aptalca küçük çöreklerden.