Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
намаляване на изтичанията в податливите на ерозия зони,
Czech[cs]
snížení odtékání v oblastech náchylných k erozi,
Danish[da]
reducere afstrømningen i områder, der er følsomme over for erosion
German[de]
Verminderung der Oberflächenabflüsse in erosionsgefährdeten Gebieten,
Greek[el]
ο περιορισμός των απορροών στις περιοχές που είναι ευπαθείς στη διάβρωση,
English[en]
to reduce run-off in areas at risk of erosion,
Spanish[es]
la reducción de las arroyadas en las zonas sensibles a la erosión,
Estonian[et]
Veevoolu vähendamine erosioonitundlikes piirkondades;
Finnish[fi]
valumavesien vähentäminen eroosiolle herkillä alueilla
French[fr]
la réduction des ruissellements dans les zones sensibles à l'érosion,
Hungarian[hu]
a csurgalékvíz-mennyiség csökkentése az erózióra érzékeny területeken,
Italian[it]
la riduzione dei dilavamenti nelle zone sensibili all'erosione,
Lithuanian[lt]
mažinti vandens nutekėjimą erozijai jautriose zonose;
Latvian[lv]
noplūdes samazināšana vietās, kas pakļautas erozijas riskam,
Dutch[nl]
de afspoeling in erosiegevoelige zones te verminderen,
Polish[pl]
ograniczenie spływania wód na obszarach narażonych na erozję,
Portuguese[pt]
reduzir as escorrências nas zonas sensíveis à erosão;
Romanian[ro]
reducerea scurgerilor în zonele care prezintă un risc de eroziune,
Slovak[sk]
zníženie odtekania v oblastiach citlivých na eróziu,
Slovenian[sl]
zmanjšanje odtekanja v območjih, izpostavljenih eroziji,
Swedish[sv]
Att minska avrinningen i områden som är känsliga för erosion.