Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Хората в Гърция имат нужда от светлина в края на тунела.
Czech[cs]
Řekové potřebují vidět světlo na konci tunelu.
Danish[da]
Den græske befolkning har brug for at se lys for enden af tunnelen.
German[de]
Die Menschen in Griechenland brauchen ein Licht am Ende des Tunnels.
Greek[el]
Οι πολίτες της Ελλάδας χρειάζονται ένα φως στην άκρη του τούνελ.
English[en]
The people in Greece need a light at the end of the tunnel.
Spanish[es]
El pueblo de Grecia necesita ver luz al final del túnel.
Estonian[et]
Kreeka inimesed vajavad valgust tunneli lõpus.
Finnish[fi]
Kreikan kansan on saatava valoa tunnelin päähän.
French[fr]
Il faut que les Grecs voient une lumière au bout du tunnel.
Italian[it]
I greci hanno bisogno di vedere una luce alla fine del tunnel.
Latvian[lv]
Grieķijas iedzīvotājiem ir vajadzīga gaisma tuneļa galā.
Dutch[nl]
De Griekse bevolking moet licht aan het einde van de tunnel kunnen zien.
Polish[pl]
Ludność Grecji potrzebuje światełka w tunelu.
Portuguese[pt]
O povo grego precisa de uma luz ao fundo do túnel.
Romanian[ro]
Poporul elen are nevoie de o lumină la capătul tunelului.
Slovak[sk]
Gréci potrebujú svetlo na konci tunela.
Slovenian[sl]
Ljudje v Grčiji potrebujejo luč na koncu tunela.
Swedish[sv]
Folket i Grekland behöver se ljuset i slutet av tunneln.