Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشمل القدرات التي لا يزال يتعين توفيرها للبعثة كي تصل إلى القوام المأذون كتيبتي مشاة، وسرية هندسية للمطارات لإصلاح مهابط الطائرات في تيساليت وكيدال، ووحدة لعمليات المعلومات وسرية للقوات الخاصة.
English[en]
Capabilities that still need to be generated in order for MINUSMA to reach its authorized strength include two infantry battalions, an airfield engineer company for the rehabilitation of the airstrips in Tessalit and Kidal, an information operations unit and a special forces company.
Spanish[es]
Las capacidades que aún es necesario generar para que la MINUSMA alcance su dotación autorizada incluyen dos batallones de infantería, una compañía de zapadores para la rehabilitación de las pistas de aterrizaje en Tessalit y Kidal, una unidad de operaciones de información y una compañía de fuerzas especiales.
French[fr]
Pour atteindre le plafond des effectifs autorisés, la MINUSMA a encore besoin de deux bataillons d’infanterie, d’une compagnie du génie de l’air pour s’occuper de la remise en état des pistes d’atterrissage de Tessalit et Kidal, d’une unité de gestion de l’information et d’une compagnie des forces spéciales.
Russian[ru]
Для выхода на утвержденную численность МИНУСМА необходимо сформировать дополнительные силы, включая два пехотных батальона, инженерную роту аэродромного обслуживания для восстановления взлетно-посадочных полос в Тесалите и Кидале, группу информационного обеспечения и роту специального назначения.