Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jako jiné hory je doslovná hora Sión pevná, bezpečná.
German[de]
Der buchstäbliche Berg Zion ist wie andere Berge unverrückbar.
Greek[el]
Όπως τα άλλα όρη, το κατά γράμμα Όρος Σιών είναι σταθερό, ασφαλές.
English[en]
Like other mountains, the literal Mount Zion is stable, secure.
Spanish[es]
Igual que otras montañas, el monte Sión literal es estable, seguro.
Finnish[fi]
Niin kuin muutkin vuoret kirjaimellinen Siioninvuori on vakaa, turvallinen.
French[fr]
Tout comme les autres montagnes, le mont Sion proprement dit est stable et sûr.
Italian[it]
Come altri monti, il letterale monte Sion è stabile e sicuro.
Japanese[ja]
他の山々と同じように,実際のシオンの山も安定した安全なものです。
Korean[ko]
다른 산들처럼 문자적인 시온 산은 견고하고 안전하다.
Norwegian[nb]
Det bokstavelige Sion-fjellet er som andre fjell; det er fast og urokkelig.
Dutch[nl]
Evenals andere bergen is de letterlijke berg Sion stabiel en stevig.
Polish[pl]
Literalna góra Syjon, podobnie jak inne góry, trwa nieporuszona na swoim miejscu.
Portuguese[pt]
Iguais a outros montes, o monte Sião literal é estável e seguro.
Slovenian[sl]
Kakor druge gore je tudi dobesedna gora Sion stabilna in čvrsta.
Swedish[sv]
Precis som andra berg är det bokstavliga berget Sion stabilt och tryggt.
Chinese[zh]
像其他的山一样,实际的锡安山是屹立不移的,全心信赖耶和华的人会像锡安山一样坚立不移。