Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Můj otec i dědeček také pracovali v továrně.
Danish[da]
Min far og min farfar var begge to fabriksarbejdere.
German[de]
Mein Vater und Großvater waren beide Fabrikarbeiter.
Greek[el]
Ο πατέρας και ο παππούς μου ήταν και οι δύο εργάτες σε εργοστάσιο.
English[en]
My father and grandfather were both factory workers.
Spanish[es]
Tanto mi padre como mi abuelo trabajaban en fábricas.
French[fr]
Mon père et mon grand-père travaillaient tous deux dans une usine.
Croatian[hr]
Moj otac i djed su radili u tvornicama.
Hungarian[hu]
Apám és a nagyapám is gyári munkás volt.
Italian[it]
Mio padre e mio nonno sono stati entrambi operai.
Dutch[nl]
Mijn vader en opa waren allebei fabrieksarbeiders.
Polish[pl]
Mój ojciec i dziadek pracowali w fabryce.
Portuguese[pt]
O meu pai e o meu avô foram ambos operários fabris.
Romanian[ro]
Tatăl meu și bunicul erau amândoi muncitori.
Swedish[sv]
Min far och farfar var båda fabriksarbetare.
Turkish[tr]
Babam ve dedem de fabrika işçisiydi.