Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
(2) Това означава търговски опаковки за многократна и за еднократна употреба.
Czech[cs]
(2) Tj. opakovaně použitelné a jednorázové prodejní obaly.
Danish[da]
(2) Dvs. genbrugssalgsemballage og engangssalgsemballage.
German[de]
(2) Alle wiederverwendbaren und Einweg-Verkaufsverpackungen.
Greek[el]
(2) Ήτοι, οι επαναχρησιμοποιήσιμες και μίας χρήσης συσκευασίες προς πώληση.
English[en]
(2) This means reusable and single-use sales packaging.
Spanish[es]
(2) Es decir, los envases de venta reutilizables y los envases de venta de un solo uso.
Estonian[et]
(2) St korduskasutatavad ja ühekordselt kasutatavad müügipakendid.
Finnish[fi]
(2) Tällä tarkoitetaan kaikkia uudelleenkäytettäviä ja kertakäyttöisiä kuluttajapakkauksia.
French[fr]
(2) Il s'agit des emballages réutilisables et à usage unique.
Croatian[hr]
(2) To znači ponovno uporabljiva i jednokratna prodajna ambalaža.
Hungarian[hu]
(2) Azaz az újrahasználható és egyszer használatos fogyasztói csomagolás.
Italian[it]
(2) Vale a dire gli imballaggi per la vendita riutilizzabili e monouso.
Lithuanian[lt]
(2) Apima daugkartines ir vienkartines prekines pakuotes.
Latvian[lv]
(2) Tas ir atkārtoti lietojamais un vienreizlietojamais tirdzniecības iepakojums.
Maltese[mt]
(2) Dan ifisser l-imballaġġ tal-bejgħ li jista' jerġa' jintuża u l-imballaġġ tal-bejgħ li jintuża darba biss.
Dutch[nl]
(2) Hiermee worden herbruikbare verkoopverpakkingen en verkoopverpakkingen voor eenmalig gebruik bedoeld.
Polish[pl]
(2) Oznacza to opakowania wielokrotnego użytku i opakowania jednorazowego użytku.
Portuguese[pt]
(2) Embalagens de venda reutilizáveis e embalagens de venda de utilização única.
Romanian[ro]
(2) Ambalajele de vânzare reutilizabile și de unică folosință.
Slovak[sk]
(2) To znamená opakovane použiteľné spotrebiteľské obaly a spotrebiteľské jednorazové obaly.
Slovenian[sl]
(2) To pomeni prodajno embalažo za večkratno uporabo in prodajno embalažo za enkratno uporabo.