Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не искам да ви слушам.
Czech[cs]
Nechci od vás nic slyšet.
German[de]
Das ist für mich nicht von Interesse.
Greek[el]
Δεν θέλω ν'ακούσω τίποτα.
English[en]
I don't want to hear anything.
Spanish[es]
No quiero escuchar nada.
Persian[fa]
نمي خوام هيچي رو ازت بشنوم.
French[fr]
Je ne veux rien entendre.
Hebrew[he]
אני לא רוצה לשמוע דבר.
Hungarian[hu]
Nem akarom hallani a mondandóját.
Italian[it]
Non voglio sentire niente.
Portuguese[pt]
Não quero ouvir nada.
Romanian[ro]
Nu vreau sa aud nimic.
Swedish[sv]
Jag lyssnar inte på det ni säger.
Turkish[tr]
Hiçbir şey duymak istemiyorum.