Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Čoveče, uzbuđena sam što ću prošetati svoje krompiriće u ovima večeras.
Czech[cs]
Už se nemůžu dočkat až se v nich večer předvedu holkám.
Greek[el]
Τρελαίνομαι που θα βγω το βράδυ φορώντας αυτά.
English[en]
Man, I am excited to bust my dogs out in these tonight.
Spanish[es]
Cielos, estoy emocionada por usar estos nenes esta noche.
French[fr]
J'ai hâte de me la péter avec ça, ce soir.
Croatian[hr]
Čovječe, uzbuđena sam što ću prošetati noge u njima večeras.
Italian[it]
Wow, non vedo l'ora di uscire con queste, stasera.
Dutch[nl]
Man, ik ben opgewonden om mijn honden borstbeeld in deze vanavond.
Portuguese[pt]
Cara, Estou ansiosa para sair essa noite com esses sapatos.
Russian[ru]
Я настроена выгулять моих малышек этим вечером.
Slovak[sk]
Neviem sa dočkať, až ich dnes večer poriadne prevetrám.
Serbian[sr]
Čoveče, uzbuđena sam što ću prošetati svoje krompiriće u ovima večeras.
Turkish[tr]
Bu gece bunlarla ortalığı yakıp yıkmak için sabırsızlanıyorum.