Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Алкохолни напитки, които за разпенени чрез апарат
Czech[cs]
Alkoholické nápoje, které jsou sycené pomocí přístroje
Danish[da]
Alkoholholdige drikke, der er gjort mousserende ved hjælp af et apparat
German[de]
Alkoholische Getränke, die mittels eines Apparates verperlt worden sind
Greek[el]
Οινοπνευματώδη ποτά, στα οποία προστέθηκε μέσω συσκευής διοξείδιο του άνθρακα
English[en]
Alcoholic beverages that have undergone secondary fermentation by means of one apparatus
Spanish[es]
Bebidas alcohólicas gasificadas mediante un aparato
Estonian[et]
Alkoholjoogid, mis vahustatakse seadme abil
Finnish[fi]
Alkoholijuomat, jotka on hapotettu laitteen avulla
French[fr]
Boissons alcooliques pouvant être perlés à l'aide d'un appareil
Croatian[hr]
Alkoholna pića, koja su punjena pomoću aparata
Hungarian[hu]
Gép segítségével gyöngyösített szeszesitalok
Italian[it]
Bevande alcoliche rese spumeggianti mediante appositi apparecchi
Lithuanian[lt]
Svaigieji gėrimai, aparatais pagaminti putojančiais
Latvian[lv]
Alkoholiskie dzērieni, kas gāzēti ar aprātu
Maltese[mt]
Xorb alkoħoliku li sar ifexfex permezz ta' apparat
Dutch[nl]
Acoholische dranken die met behulp van een apparaat mousserend gemaakt zijn
Polish[pl]
Napoje alkoholowe nasycone dwutlenkiem węgla za pomocą odpowiedniego urządzenia
Portuguese[pt]
Bebidas alcoólicas gaseificadas através do recurso a aparelhos
Romanian[ro]
Băuturi alcoolice, care au fost acidificate prin intermediul unui aparat
Slovak[sk]
Alkoholické nápoje, ktoré boli sperlené pomocou zariadenia
Slovenian[sl]
Alkoholne pijače z mehurčki, dodanimi z aparatom
Swedish[sv]
Alkoholhaltiga drycker, som har fått sina bubblor genom en apparat