Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و تعانين من المياه الزرقاء منذ 10 أعوام
Bulgarian[bg]
Бориш се с глаукомата 10 години.
Czech[cs]
Bojujete se zeleným zákalem už 10 let.
English[en]
You've been battling glaucoma for the last 10.
Spanish[es]
Ha estado sufriendo de glaucoma los últimos 10.
French[fr]
Vous vous battez contre un glaucome depuis 10 ans.
Hebrew[he]
נאבקת במחלת הגלוקומה במשך עשר השנים האחרונות.
Dutch[nl]
En je hebt al 10 jaar glaucoom.
Polish[pl]
Od 10 lat walczysz z jaskrą.
Portuguese[pt]
Tem sofrido de glaucoma nos últimos 10 anos.
Romanian[ro]
Te-ai lupat cu un glaucom in ultimii 10.
Turkish[tr]
Son 10 yıldır glokom hastalığı ile mücadele ediyorsun.
Chinese[zh]
你 的 青光眼 至少 已经 10 年 了.