Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Понастоящем горите покриват повече от 42% от сухоземната площ на ЕС и имат огромен потенциал за смекчаване на последиците от изменението на климата чрез поглъщането и съхранението на CO2.
Czech[cs]
Lesy v současnosti pokrývají více než 42 % povrchu EU a mají obrovský potenciál při zmírňování změny klimatu prostřednictvím sekvestrace a ukládání CO2.
Danish[da]
Skove dækker i øjeblikket over 42 % af EU's areal og har et stort potentiale til at mindske klimaændringer gennem binding og lagring af CO2.
German[de]
Gegenwärtig sind über 42 % der Fläche der EU von Wäldern bedeckt, die über ein enormes Potenzial zur Eindämmung des Klimawandels verfügen, weil sie zur Abscheidung und Speicherung von CO2 beitragen.
Greek[el]
Επί του παρόντος, τα δάση καλύπτουν περισσότερο από το 42 % της χερσαίας επιφάνειας της ΕΕ και έχουν τεράστιο δυναμικό για τον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής μέσω της δέσμευσης και της αποθήκευση CO2.
English[en]
Forests currently cover more than 42% of the EU land surface and have a huge potential for climate change mitigation through sequestration and storage of CO2.
Spanish[es]
Actualmente, los bosques cubren más del 42 % de la superficie terrestre de la Unión y cuentan con un enorme potencial para mitigar el cambio climático gracias a la captura y el almacenamiento de CO2.
Estonian[et]
Metsad katavad praegu üle 42 % ELi maismaast ning neil on väga suur potentsiaal leevendada kliimamuutusi CO2 sidumise ja talletamise kaudu.
Finnish[fi]
Metsät kattavat tällä hetkellä yli 42 prosenttia EU:n maa-alasta, ja niissä on valtava potentiaali hillitä ilmastonmuutosta hiilidioksidin sitoutumisen ja varastoinnin kautta.
French[fr]
Les forêts couvrent actuellement plus de 42 % de la superficie de l’Union et ont un énorme potentiel en matière d’atténuation des changements climatiques par le piégeage et le stockage du CO2.
Croatian[hr]
Više od 42 % površine EU-a pokriveno je šumama, koje imaju ogroman potencijal za ublažavanje klimatskih promjena zahvaljujući sekvestraciji i skladištenju CO2.
Hungarian[hu]
Az EU földterületének jelenleg több, mint 42%-t borítják erdők, és ez a szén-dioxid megkötése és tárolása révén hatalmas esélyt kínál az éghajlatváltozás káros következményeinek enyhítésére.
Italian[it]
Attualmente le foreste coprono più del 42 % della superficie del suolo dell'UE e hanno enormi potenzialità per la mitigazione dei cambiamenti climatici attraverso il sequestro e lo stoccaggio della CO2.
Latvian[lv]
Patlaban meži aizņem vairāk nekā 42 % no ES sauszemes virsmas, un tiem ir milzīgs potenciāls klimata pārmaiņu mazināšanā ar CO2 piesaisti un glabāšanu.
Maltese[mt]
Il-foresti bħalissa jkopru aktar minn 42 % tas-superfiċje tal-art tal-UE u għandhom potenzjal kbir biex ittaffu l-effetti tat-tibdil fil-klima permezz tal-assorbiment u tal-ħżin tas-CO2.
Dutch[nl]
Bossen bedekken momenteel meer dan 42 % van het landoppervlak van de EU en zij beschikken over een enorm potentieel om de klimaatverandering te beperken via de vastlegging en opslag van CO2.
Polish[pl]
Obecnie lasy pokrywają ponad 42 % powierzchni lądowej UE i mają ogromny potencjał łagodzenia zmiany klimatu dzięki wychwytywaniu i magazynowaniu CO2.
Portuguese[pt]
Atualmente, as florestas cobrem mais de 42 % da superfície terrestre da UE e têm um enorme potencial de mitigação das alterações climáticas através da captura e armazenagem de CO2.
Romanian[ro]
În prezent, pădurile acoperă peste 42 % din suprafața terestră a UE și au un potențial imens pentru atenuarea schimbărilor climatice prin sechestrarea și stocarea de CO2.
Slovak[sk]
Lesy v súčasnosti pokrývajú viac než 42 % povrchu EÚ a majú obrovský potenciál pri zmierňovaní zmeny klímy prostredníctvom sekvestrácie a ukladania CO2.
Slovenian[sl]
Gozdovi trenutno pokrivajo več kot 42 % površine EU in imajo velik potencial za blažitev podnebnih sprememb s pomočjo zajemanja in shranjevanja CO2.
Swedish[sv]
Skogar utgör över 42 % av EU:s markyta och har en enorm potential att minska klimatförändringarna genom avskiljning och lagring av koldioxid.