Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- der anlægges et udligningsreservoir efter Evinos-reservoiret for at sikre en gennemstrømning på mindst 1 m3/sek. hele året, navnlig om sommeren
German[de]
- Bau einer Entlastungsanlage am dem Evinos-Staubecken nachgelagerten Flußlauf, um ganzjährig und vor allem im Sommer einen Mindestdurchfluß von 1m3/sek. zu gewährleisten.
Greek[el]
- κατασκευή ρυθμιστικού ταμιευτήρα κατάντη του ταμιευτήρα του Ευήνου, ώστε να εξασφαλίζεται ελάχιστη παροχή 1 m3 ανά δευτερόλεπτο καθόλη τη διάρκεια του έτους, και ιδιαίτερα το καλοκαίρι 7
English[en]
- construction of a regulating dam upstream of the Evinos dam to ensure a minimum discharge of 1 cu.m./sec. throughout the year, and in particular in summer;
Spanish[es]
- construcción de un embalse de regulación aguas abajo del embalse de Évinos para garantizar un caudal mínimo de 1 mA por segundo durante todo el año, en particular durante el verano;
French[fr]
- construction d'une retenue de régulation en aval de la retenue de l'Evinos afin d'assurer un débit minimal de 1m3 par seconde durant toute l'année, et en particulier durant l'été;
Italian[it]
- costruzione di un bacino regolatore a valle della diga dell'Evinos, per consentire una portata minima di 1 m3 al secondo durante tutto l'anno e particolarmente in estate;
Dutch[nl]
- bouw van een regelbekken stroomopwaarts van het stuwbekken van Evinos om gedurende het gehele jaar en inzonderheid in de zomer een minimaal debiet van 1 kubieke meter per seconde te garanderen;
Portuguese[pt]
- construção de um reservatório de regularização a jusante da barragem do rio Evinos, de modo a assegurar um caudal mínimo de 1m3/s durante todo o ano, em especial no Verão,