Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا الوحيد المؤهل لإدارة أ.د.م
Bulgarian[bg]
Само аз ще мога да ръководя АДМ.
Bosnian[bs]
Jedini sam kvalificiran za vođenje ADM-a.
Czech[cs]
Jediný mám kvalifikaci řídit ADM.
Danish[da]
Kun jeg er kompetent til at lede ADM.
German[de]
Ich bin der Einzige, der für die Führung von ADM infrage kommt.
Greek[el]
Είμαι ο μόνος αρμόδιος να διευθύνω την ADM.
English[en]
I'm the only one qualified to run ADM.
Spanish[es]
Soy el único calificado para continuar con ADM.
Estonian[et]
Olen ainus, kes on küllalt pädev ADM-i juktima.
Hebrew[he]
אני היחיד בעל הכישורים הדרושים לנהל את א.ד.מ.
Croatian[hr]
Jedini sam dovoljno stručan voditi ADM.
Hungarian[hu]
Én vagyok az egyetlen, aki alkalmas az ADM vezetésére.
Icelandic[is]
Ađeins ég verđ hæfur til ađ reka ADM.
Italian[it]
Solo io ho i numeri per dirigere l'ADM.
Norwegian[nb]
Kun jeg er kvalifisert til å lede ADM.
Dutch[nl]
Ik ben die enige die het kan.
Polish[pl]
Jestem jedynym, zdolnym pokierować ADM.
Portuguese[pt]
Sou a única pessoa qualificada para dirigir a ADM.
Romanian[ro]
Sunt singurul calificat care poate să conducă ADM.
Slovenian[sl]
Najprimernejši sem za vodenje podjetja.
Albanian[sq]
Jam i vetmi mjaft i profilizuar për ta udhëhequr ADM-në.
Serbian[sr]
Jedini sam dovoljno stručan da vodim ADM.
Swedish[sv]
Bara jag kan driva ADM.
Turkish[tr]
ADM'yi yönetebilecek tek kişi benim.