Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сър, разбирате ли ме?
Czech[cs]
Pane, vnímáte mě?
German[de]
Sir, können Sie mich verstehen?
Greek[el]
Κύριε, μπορείς να με καταλάβεις;
English[en]
Sir, can you understand me?
Spanish[es]
¿Señor, puede entenderme?
French[fr]
Monsieur, monsieur, vous m'entendez?
Hebrew[he]
אדוני, אתה מבין אותי?
Croatian[hr]
Gospodine, čujete li me?
Portuguese[pt]
Senhor, consegue me entender?
Romanian[ro]
Mă poţi înţelege?
Russian[ru]
Сэр, вы меня понимаете?
Slovak[sk]
Pane, vnímate ma?
Turkish[tr]
Beni anlıyor musun?