Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това ли сте казали точно преди да конфискувате айфона на Кенеди?
Czech[cs]
To jste překl předtím, než jste Kennedy zabavil telefon?
Greek[el]
Αυτά λέγατε πριν κατασχέσετε το κινητό της Κένεντι;
English[en]
Is that what you said just before you confiscated Kennedy's phone?
French[fr]
Qu'avez-vous dit avant de confisquer le téléphone à Kennedy?
Croatian[hr]
To ste rekli prije zapljene Kennedyinog mobitela?
Italian[it]
E'questo che ha detto prima di confiscare il telefono di Kennedy?
Dutch[nl]
Dat zei je ook toen je Kennedy's mobieltje afpakte.
Polish[pl]
Waśnie to powiedziałeś, zanim skonfiskowałeś telefon Kennedy?
Portuguese[pt]
Foi o que disse antes de confiscar o celular dela?
Romanian[ro]
Asta ai spus mai devreme Ai confiscat telefonul lui Kennedy?
Slovak[sk]
Kvôli tomu, čo ste práve povedal ste zabavil Kennedy telefón?