Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кетъринг, парти услуги (доколкото са включени в този клас)
Czech[cs]
Zásobování, pořádání večírků (zařazené do této třídy)
Danish[da]
Cateringvirksomhed, festvirksomhed (indeholdt i denne klasse)
German[de]
Catering, Partyservice (soweit in dieser Klasse enthalten)
Greek[el]
Υπηρεσίες τροφοδοσίας, υπηρεσίες για πάρτι (περιλαμβανόμενες στην παρούσα κλάση)
English[en]
Catering, party services (included in this class)
Spanish[es]
Servicios de aprovisionamiento, servicio para fiestas (comprendidos en esta clase)
Estonian[et]
Toitlustusteenused, pidude korraldamise teenused (mis kuuluvad sellesse klassi)
Finnish[fi]
Ateriapalvelut, juhla- ja pitopalvelut (tässä luokassa)
French[fr]
Avitaillement, services de réceptions (compris dans cette classe)
Hungarian[hu]
Étkeztetés, partiszervíz (amennyiben ebbe az osztályba tartoznak)
Italian[it]
Catering, servizi per feste (campresi in questa classe)
Lithuanian[lt]
Viešasis maitinimas, pobūvių organizavimas (priskirta šiai klasei)
Latvian[lv]
Ēdināšanas pakalpojumi, banketu pakalpojumi (kas ietverti šajā klasē)
Maltese[mt]
Kejtering, servizzi ta' kejtering (inklużi f'din il-klassi)
Dutch[nl]
Catering, partyservice (voor zover begrepen in deze klasse)
Polish[pl]
Catering, obsługa bankietow (o ile ujęte w tej klasie)
Portuguese[pt]
Serviços de "catering", serviços de organização de festas, (incluídos nesta classe)
Romanian[ro]
Catering, servicii de petreceri (în măsura în care sunt cuprinse în această clasă)
Slovak[sk]
Catering, party servis, (doteraz zahrnutý v tejto triede)
Slovenian[sl]
Oskrba s pripravljeno hrano in pijačo, storitev organizacije zabav (ki jo obsega ta razred)
Swedish[sv]
Catering, festservice (ingående i denna klass)