Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Решението на въздухоплавателния орган не подлежи на административно обжалване
Danish[da]
Der er ingen mulighed for administrativ prøvelse af luftfartsmyndighedens afgørelse
German[de]
Gegen die von der Luftfahrtbehörde festgelegte kann auf dem Verwaltungsweg kein Widerspruch eingelegt werden
Greek[el]
Κατά της απόφασης της υπηρεσίας πολιτικής αεροπορίας είναι δυνατόν να ασκηθεί προσφυγή σε διοικητικό δικαστήριο
English[en]
The decision of the aviation authority is not open to administrative appeal
Spanish[es]
La decisión de las autoridades de aviación no puede ser objeto de un recurso administrativo
Estonian[et]
Lennuameti otsuse kohta halduskaebuste esitamist ei ole ette nähtud
Finnish[fi]
Ilmailuviranomaisen päätökseen ei voi hakea hallinnollista muutosta
French[fr]
La décision de l'autorité du trafic aérien n'est pas susceptible d'appel par voie administrative
Hungarian[hu]
A légiközlekedési hatóság határozata ellen közigazgatási úton fellebbezésnek helye nincs
Italian[it]
Contro la decisione dell'autorità dell'aviazione non è ammessa la presentazione di un ricorso amministrativo
Lithuanian[lt]
Aviacijos institucijos sprendimas negali būti užginčytas administraciniame teisme
Latvian[lv]
Aviācijas pārvaldes lēmums nav pārsūdzams administratīvā kārtā
Maltese[mt]
Id-deċiżjoni ta' l-awtorità ta' l-avjazzjoni ma hiex suġġetta għal appell amministrattiv
Dutch[nl]
Tegen het besluit van de luchtvaartautoriteit kan geen administratief beroep worden aangetekend
Polish[pl]
Od decyzji władz lotniczych nie przysługuje odwołanie
Portuguese[pt]
A decisão da autoridade aeronáutica não é passível de recurso administrativo
Romanian[ro]
Decizia autorității aviației civile nu poate fi atacată prin recurs administrativ
Slovenian[sl]
Na odločitev letalskega organa ni možna upravna pritožba
Swedish[sv]
Luftfartsmyndighetens beslut kan inte överklagas inom ramen för förvaltningsrätten