Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Durch die militärischen Operationen Amerikas und die Auslandshilfe wurden weitere Dollars außerhalb der Grenzen der USA ausgegeben.
Greek[el]
Η συνέχισις των Αμερικανικών στρατιωτικών επιχειρήσεων και της ξένης βοηθείας κάνει να στέλνωνται ακόμη περισσότερα δολλάρια έξω από τα σύνορα των Η.Π.Α.
English[en]
The maintenance of American military operations and foreign aid send yet more dollars outside U.S. borders.
Spanish[es]
La manutención de las operaciones militares norteamericanas y la ayuda exterior envían aun más dólares fuera de las fronteras de los Estados Unidos.
Finnish[fi]
Yhdysvaltain sotilaallisten toimien ja ulkomaanavun ylläpito lähettää lisää dollareita maan rajojen ulkopuolelle.
French[fr]
Les opérations militaires américaines et l’aide accordée à diverses nations sont d’autres causes de l’hémorragie de dollars.
Japanese[ja]
アメリカの軍事活動や対外援助を維持するためにも,さらに多くのドルが米国外に流出しました。
Korean[ko]
미국은 군사 활동과 해외 원조를 계속하므로 미국 밖에서 더욱 많은 ‘달라’화가 소비되고 있다.
Norwegian[nb]
Enda flere dollar blir sendt utenlands ved at amerikanerne opprettholder militære baser og fortsetter utenlandshjelpen.
Dutch[nl]
De handhaving van Amerika’s militaire operaties en buitenlandse hulp doet eveneens een gestage stroom dollars over zijn grenzen vloeien.
Portuguese[pt]
A manutenção de operações militares estadunidenses e a ajuda estrangeira enviam ainda mais dólares para fora das fronteiras dos EUA.