Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Д-р Екланд, галантността ви...
Czech[cs]
Doktore Ecklande, vaše rytířství...
Danish[da]
Dr. Eckland, Deres ridderlighed...
German[de]
Dr. Eckland, deine Ritterlichkeit...
Greek[el]
Δρ Έκλαντ, ο ιπποτισμός σου
English[en]
Dr. Eckland, your chivalry...
Spanish[es]
Dr. Eckland, su caballerosidad...
Finnish[fi]
Tohtori Eckland, ritarillisuus...
French[fr]
Dr. Eckland, votre chevalerie...
Hebrew[he]
ד " ר Eckland, האבירות שלך...
Hungarian[hu]
Dr. Eckland, a lovagiassága...
Italian[it]
Dottor Eckland, la tua cavalleria è...
Norwegian[nb]
Dr. Eckland, ridderligheten...
Dutch[nl]
Dr. Eckland, jouw hoffelijkheid...
Polish[pl]
Doktorze Eckland, pańska rycerskość...
Portuguese[pt]
Dr. Eckland, o seu cavalheirismo...
Russian[ru]
— Доктор Экланд, ваше благородство...
Serbian[sr]
Dr. Eland, Vaše viteštvo...
Swedish[sv]
Dr Eckland, er ridderlighet är...
Turkish[tr]
Dr. Eckland, cesaretiniz...