Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Etwas Undenkbares war geschehen — ein Mann hatte sich geweigert, in Burgos die Uniform anzuziehen!
English[en]
The unthinkable had occurred —a man had refused to wear the military uniform in Burgos!
Spanish[es]
Lo inimaginable había ocurrido: ¡un hombre había rehusado vestir el uniforme militar en Burgos!
French[fr]
Songez un peu, un homme avait eu l’audace de refuser l’habit militaire à Burgos!
Italian[it]
Era accaduto l’impensabile: a Burgos un uomo si era rifiutato di indossare la divisa!
Japanese[ja]
ブルゴスで一人の男が軍服を着用することを拒否したという,考えられないことが起こったからです。
Korean[ko]
남자가 ‘부르고스’ 내에서 군복을 입기를 거절하였다는 믿어지지 않는 일이 발생한 것이다!
Dutch[nl]
Het ondenkbare was gebeurd — een man had geweigerd in Burgos het militaire uniform aan te trekken!
Portuguese[pt]
Havia ocorrido o que era inconcebível — um homem se recusara a usar uniforme militar em Burgos!