Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Допълнителна работа с Европейската инвестиционна банка (ЕИБ) може да разкрие нови перспективи.
Czech[cs]
Pomoci může v tomto směru spolupráce s Evropskou investiční bankou.
Danish[da]
Yderligere arbejde med Den Europæiske Investeringsbank (EIB) vil kunne vise vejen.
German[de]
Eine engere Zusammenarbeit mit der Europäischen Investitionsbank (EIB) könnte hier den Weg weisen.
Greek[el]
Η περαιτέρω συνεργασία με την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (ΕΤΕπ) μπορεί να δώσει το στίγμα.
English[en]
Further work with the European Investment Bank (EIB) may point the way.
Spanish[es]
Continuar el trabajo con el Banco Europeo de Inversiones (BEI) puede marcar el camino.
Estonian[et]
Lahendusi võib pakkuda näiteks koostöö Euroopa Investeerimispangaga (EIP).
Finnish[fi]
Muu työ Euroopan investointipankin (EIP) kanssa saattaa avata uusia näköaloja.
French[fr]
D’autres travaux avec la banque européenne d’investissement peuvent également ouvrir des perspectives.
Croatian[hr]
Smjer za to može se utvrditi na temelju daljnjeg rada s Europskom investicijskom bankom (EIB).
Hungarian[hu]
Az Európai Beruházási Bankkal (EBB) folytatott további munkák iránymutatásul szolgálhatnak.
Italian[it]
Una collaborazione con la Banca europea degli investimenti (BEI) potrebbe fungere da guida.
Lithuanian[lt]
Tolesnių gairių galima gauti toliau bendradarbiaujant su Europos investicijų banku (EIB).
Latvian[lv]
Kā rīkoties turpmāk, to rādīs sadarbība ar Eiropas Investīciju banku (EIB).
Maltese[mt]
Il-ħidma li tissokta mal-Bank Ewropew tal-Investiment (il-BEI) tista’ twitti t-triq.
Dutch[nl]
Verdere samenwerking met de Europese Investeringsbank (EIB) kan de richting hiervoor aangeven.
Polish[pl]
Drogę do tego celu może wytyczyć dalsza współpraca z Europejskim Bankiem Inwestycyjnym (EBI).
Portuguese[pt]
Uma cooperação mais íntima com o Banco Europeu de Investimentos (BEI) pode indicar o caminho a seguir.
Romanian[ro]
O cale de urmat ar putea fi o colaborare mai strânsă cu Banca Europeană de Investiții (BEI).
Slovak[sk]
Cestu by mohla ukázať ďalšia spolupráca s Európskou investičnou bankou (EIB).
Slovenian[sl]
Pravo usmeritev bi lahko našli v sodelovanju z Evropsko investicijsko banko.
Swedish[sv]
Ytterligare samarbete med Europeiska investeringsbanken (EIB) skulle kunna visa vägen framåt.