Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أخبرتني أنّ ( جورج مايكل ) ، على علم بعلاقتنا
Czech[cs]
Tvrdil jsi mi, že George Michael o nás ví.
Greek[el]
Μου είπες ότι ο Τζορτζ Μάικλ ήξερε για μας.
English[en]
You told me George Michael knew about us.
Spanish[es]
Me dijiste que él sabía de lo nuestro.
Finnish[fi]
Sanoit, että George-Michael tiesi meistä.
French[fr]
George Michael devait le savoir pour nous.
Hebrew[he]
אמרת לי שג'ורג'מייקל יודע עלינו.
Croatian[hr]
Rekao si mi da George Michael zna za nas.
Hungarian[hu]
Azt mondtad, George Michael tud rólunk!
Italian[it]
Mi avevi detto che George Michael sapeva di noi due.
Portuguese[pt]
Você disse que George-Michael sabia sobre nós.
Russian[ru]
Ты сказал, что Джордж Майкл в курсе про нас.
Serbian[sr]
Ti si mi rekao George Michael zna o nama.
Turkish[tr]
Bana George Michael'ın haberi var demiştin.