Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Независимо от това, от този момент насам държавата е подписала над 120 двустранни споразумения с ЕС.
Czech[cs]
Přesto však tato země podepsala od té doby s EU více než 120 dvoustranných dohod.
Danish[da]
Ikke desto mindre har Schweiz sidenhen undertegnet over 120 bilaterale aftaler med EU.
German[de]
Dennoch hat das Land seit dieser Zeit über 120 bilaterale Abkommen mit der EU geschlossen.
Greek[el]
Ωστόσο, από τότε η χώρα αυτή έχει συνάψει περισσότερες από 120 τομεακές διμερείς συνθήκες με την ΕΕ.
English[en]
Nevertheless, the country has, since then, signed more than 120 bilateral agreements with the EU.
Spanish[es]
Sin embargo, el país lleva suscritos desde entonces más de 120 acuerdos bilaterales con la UE.
Estonian[et]
Šveits on aga sealtpeale ELiga sõlminud rohkem kui 120 kahepoolset lepingut.
Finnish[fi]
Maa on kuitenkin sittemmin allekirjoittanut yli 120 kahdenvälistä sopimusta EU:n kanssa.
French[fr]
Depuis, le pays a néanmoins conclu plus de 120 accords bilatéraux avec l'Union.
Hungarian[hu]
Azóta azonban több mint 120 kétoldalú megállapodást írt alá az ország az Unióval.
Italian[it]
Da allora, tuttavia, il paese ha sottoscritto più di 120 accordi bilaterali con l'UE.
Lithuanian[lt]
Tačiau nuo to laiko Šveicarija pasirašė virš 120 dvišalių susitarimų su ES.
Latvian[lv]
Tomēr kopš tā laika valsts ir parakstījusi vairāk nekā 120 divpusējos nolīgumus ar Eiropas Savienību.
Maltese[mt]
Madankollu, minn dak iż-żmien 'l hawn, il-pajjiż iffirma aktar minn 120 ftehim bilaterali mal-UE.
Dutch[nl]
Het land heeft sindsdien toch meer dan 120 bilaterale overeenkomsten met de EU ondertekend.
Polish[pl]
Niemniej jednak państwo to podpisało od tego czasu ponad 120 dwustronnych porozumień z UE.
Portuguese[pt]
Não obstante, o país assinou, desde então, mais de 120 acordos bilaterais com a UE.
Romanian[ro]
Cu toate acestea, Elveția a semnat de atunci mai mult de 120 de acorduri bilaterale cu UE.
Slovak[sk]
Napriek tomu táto krajina odvtedy podpísala s EÚ viac než 120 dvojstranných zmlúv.
Slovenian[sl]
Vseeno je ta država odtlej z EU sklenila več kot 120 dvostranskih sporazumov.
Swedish[sv]
Trots det har landet sedan dess undertecknat mer än 120 bilaterala avtal med EU.