Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Защитни маски, Дихателни маски [с изключение за изкуствено обдишване], Филтри за респираторни маски
Czech[cs]
Masky ochranné, Dýchací přístroje, respirátory, s výjimkou pro umělé dýchání, Filtry pro dýchací masky
Danish[da]
Beskyttelsesmasker, Respiratorer, ikke til kunstig respiration, Filtre til respirationsmasker
German[de]
Schutzmasken, Atemmasken [ausgenommen für künstliche Beatmung], Filter für Atemmasken
Greek[el]
Προστατευτικές μάσκες, Αναπνευστήρες εκτός των όσων προορίζονται για τεχνητή αναπνοή, Φίλτρα για μάσκες αναπνευστικές
English[en]
Protective masks, Respiratory masks (other than for artificial respiration), Filters for respiratory masks
Spanish[es]
Máscaras de protección, mascarillas respiratorias que no sean para respiración artificial, filtros para máscaras respiratorias
Estonian[et]
Kaitsemaskid, Respiraatorid (v.a kunstliku hingamise seadmed), Filtrid (Respiraatori -), respiraatorifiltrid
Finnish[fi]
Suojanaamarit, Hengityslaitteet muihin kuin tekohengitystarkoituksiin, Suodattimet kaasunaamareihin
French[fr]
Masques de protection, Masques respiratoires [autres que pour la respiration artificielle], Filtres pour masques respiratoires
Croatian[hr]
Zaštitne maske, Maske za disanje [ne za umjetno disanje], Filtri za maske za disanje
Hungarian[hu]
Védőálarcok/-maszkok, Légzőmaszkok (nem mesterséges lélegeztetéshez), Szűrők légzőmaszkokhoz
Italian[it]
Maschere di protezione, Maschere respiratorie non per la respirazione artificiale, Filtri per maschere respiratorie
Lithuanian[lt]
Kaukės (Apsauginės -), Respiratoriai (ne dirbtinio kvėpavimo), Kvėpavimo kaukių filtrai
Latvian[lv]
Aizsargmaskas, Respiratoru maskas (savādākas nekā makslīgās elpināšanas), Respiratoru filtri
Maltese[mt]
Maskri protettivi, Maskri respiratorji (minbarra dawk għan-nifs artifiċjali), Filtri għal maskri respiratorji
Dutch[nl]
Veiligheidsmaskers, Ademhalingsmaskers anders dan voor beademing, Filters voor ademhalingsmaskers
Polish[pl]
Maski ochronne, Maski do oddychania (inne niż do sztucznego oddychania), Filtry do masek do oddychania
Portuguese[pt]
Máscaras de proteção, Máscaras respiratórias [sem ser para a respiração artificial], Filtros para máscaras respiratórias
Romanian[ro]
Măşti de protecţie, Masti respiratorii [cu exceptia celor pentru respiratie artificiala], Filtre pentru măşti respiratorii
Slovak[sk]
Ochranné masky, Dýchacie masky, (s výnimkou masiek na umelé dýchanie), Filtre na dýchacie masky
Slovenian[sl]
Zaščitne maske, dihalne maske (razen za umetno dihanje), filtri za dihalne maske
Swedish[sv]
Skyddsmasker, Andningsmasker (ej för konstgjord andning), Filter för andningsmasker