Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والإجراءات المتبعة في هذا المجال إجراءات شبه قضائية، وتعتبر اللجنة أن لآرائها "بعض الخصائص الرئيسية التي يتسم بها القرار القضائي".
English[en]
As a quasi-judicial procedure, the Committee had described its Views as exhibiting “some important characteristics of a judicial decision”.
Spanish[es]
Se trata de un procedimiento cuasi judicial y el Comité estima que los dictámenes emitidos "presentaban algunas de las principales características de una decisión judicial".
French[fr]
Il s’agit d’une procédure quasi judiciaire, et le Comité estime que ses constatations «présentent certaines caractéristiques principales d’une décision judiciaire».
Russian[ru]
Речь идет о квазисудебной процедуре, и Комитет считает, что его мнения "содержат отдельные основные характеристики судебного решения".