Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За тях сте чели във вестниците, а тук ще видите копията от восък.
Czech[cs]
Přečtete si o nich v novinách, a pak je uvidíte tady jako voskové živé obrazy.
German[de]
Sie werden darüber in der Zeitung lesen und sie dann hier als Wachsszenerie vorgestellt sehen.
Greek[el]
Θα διαβάζετε γι'αυτά στις εφημερίδες σας... και θα βλέπετε την κέρινη αναπαράσταση εδώ.
English[en]
You'll read about them in your newspaper... and see them enacted here in waxen tableaux.
Spanish[es]
Se enterarán por los periódicos y luego los verán representados aquí en retablos de cera.
Croatian[hr]
Čitali ste u novinama o njima a vidjeli ste ih ovdje.
Hungarian[hu]
Olvassák majd az újságban, és megnézik őket itt viaszból bemutatva.
Italian[it]
Leggerete di essi nei giornali e li vedrete messi in scena qua, in gruppi di cera.
Dutch[nl]
U heeft daar in de krant over gelezen... en bekijk ze hier als wassenbeeld.
Polish[pl]
Przeczytacie o nich w gazetach i zobaczycie odtworzonych tutaj w muzeum.
Portuguese[pt]
Vocês lerão a notícia nos jornais... e poderão vê-la representada aqui, em cenas de cera.
Romanian[ro]
Veţi citi despre ele în ziare... şi le veţi vedea în ceară.
Serbian[sr]
O zločinima ćete čitati i ovdje ih gledati u vosku.
Turkish[tr]
Gazetenizde bunlarla ilgili bir şeyler okuyacaksınız... ve bu mumyalanmış sahnelerde yasalaştırıldığını göreceksiniz.